Laden Evenementen

« Alle Evenementen

Ontdek de Ander/Discover The Other

21 mei 19:30 - 22:30

Jump to English Text

Ontdek De Ander en leer je landgenoten kennen! Praat en eet met mensen die je niet vanzelf tegenkomt, die in een andere wereld leven.

Op 21 mei vieren we de internationale dag van de culturele diversiteit met een feestelijke dialoogbijeenkomst in Overvecht. Met burgemeester Jan van Zanen, Halil Karaaslan, Zorgzusters Overvecht, Overvecht op Hoogte en vele anderen. Met muziek en een Iftar om de culturele rijkdom van de stad te vieren.

Iedereen is van harte welkom! Er zijn ook Engelse/meertalige gesprekken en tafels alleen voor vrouwen. 

Programma

19:00 Inloop met muziek en expositie Overvecht Op Hoogte
19:30 Welkom en feestelijke opening met o.a. Halil Karaaslan
20:00 Aan tafels in dialoog!      Wat is een dialoog? >>>
21:30 Inleiding, Iftar en vervolggesprek.      Wat is een Iftar >>> 
22:30 Afronding

Deelname is gratis. Een vrijwillige bijdrage voor de Iftar verzorgd door de Zorgzusters is van harte welkom!

Ontdek de ander

Wie is die ander die je niet spreekt, niet kent, niet vanzelf tegenkomt? En wat gebeurt er als je de ander echt ziet, ontmoet? Als je van mens tot mens in gesprek gaat, ervaringen en dromen deelt. Durf jij de ander echt te ontmoeten, te ontdekken? Open je hart, wees nieuwsgierig en ga voor ontdekking in een gelijkwaardig gesprek van mens tot mens.

 

Zorg voor elkaar

De Iftar wordt verzorgd door de Zorgzusters Overvecht. De Zorgzusters helpen mensen die niet in aanmerking komen voor de voedselbank aan voedselpaketten. Om deze voedselpaketten te financieren hebben ze de Zorgcatering opgericht. Uw vrijwillige bijdrage voor de Iftar is voor de Zorgzusters.

Elkaar Zien

Bezoek ook de fototentoonstelling ter ere van 10 jaar Utrecht in Dialoog.


Discover the other and get to know your fellow countrymen and women! Talk and eat with people from another walk of
life – people who live in what may seem like a world apart.

On May 21, we will celebrate the International Day of Cultural Diversity with a festive dialogue in Utrecht
Overvecht. Mayor Jan van Zanen, Halil Karaaslan, Zorgzusters Overvecht, Overvecht op Hoogte and many others will take part. Music and an Iftar meal will complete our celebration of the cultural richness of our city.

Everyone is heartily invited to attend! There will be tables set aside for for English-speakers and speakers of other languages, as well as women-only tables. 

Program

19:00 Doors open with music and an exhibition from Overvecht Op Hoogte
19:30 Welcome and celebratory opening with Halil Karaaslan and others.
20:00 Conversation at dialogue tables.      What is a dialogue? >>>
21:30 Presentation, Iftar meal and follow-up discussion.      What is an Iftar? >>> 
22:30 Conclusion

Participation is free of charge. A voluntary donation towards the Iftar meal prepared by the Zorgzusters is gladly welcomed.

Discovering the Other

Who is the other that you don’t know, don’t meet, don’t talk with? And what happens when you genuinely see, and get to know, the other? When you get into conversation with one another, sharing experiences and dreams? Are you able to truly meet, and discover, the other? Open your heart, be curious, and go for discovery in a conversation conducted on an equal footing with others.

 

Caring for the Other

The Iftar will be prepared by the Zorgzusters Overvecht. The Zorgzusters help people who are not eligible for the food bank with food packages. In order to finance these food packages they run a catering kitchen. Your voluntary contribution for the Iftar will go to the Zorgzusters.

Seeing the Other

You’re also invited to visit the photo exhibition “Seeing Each Other” held for the tenth anniversary of Utrecht in Dialogue.

Locatie

ZIMIHC Stefanus theater
Braziliedreef 2
Utrecht, Nederland
+ Google Maps